그립다 내가 너를 떠난다
Özlüyorum ama seni terk ediyorum
아무런 인사도 못 한 채
Veda dahi etmeden
너를 두고 간다
Senden ayrılacağım
참는다 네가 보고 싶다
Dayanmaya çalışsam da daha çok görmek istiyorum
네 곁에 더 머물고 싶다
Senin yanında daha çok kalmak istiyorum
무엇도 할 수가 없다
Ama hiç bir şey yapamıyorum
다시 볼 수 없을 것만
Tekrar görüşemeyiz
같던 우리의 이별도 결국
Bizim ayrılığımız da sonunda
봄바람이 불어왔죠
Bir bahar esintisine yol açtı.
다시 사랑하는 그 날
O günü tekrar seviyorum
여전히 넌 그 자리에 있어 줘
Hala sen o gün gibi aynı yerdesin
우리가 변치 않게
Değişmeyeceğiz
흩날려간 저 꽃잎 따라
Uçuşan gül yapraklarını takip ederek
너와 함께 춤을 춘다
Seninle dans ediyorum
그날처럼 yeah
Tıpkı o gün gibi, evet
그 기억 속에 아름답던 우리는
Bu güzel anılardaki bizi
가슴 깊이 묻어둔다 yeah
Kalbimin derinliklerine gömüyorum, evet
ooh ooh ooh yeah
지금보다 더 멋있게
Şimdi baktığımda daha güzel
네가 다시 바라보게
Sana yenidenbakmak
ooh ooh ooh yeah
눈물은 보이지 않게
Gözyaşlarımı göstermeyeceğim
지금 뒤돌아보지 않을게
Geriye bakmayacağım
하나, 둘, 셋
Bir, iki, üç
인생이란 선택의 연속이래
Hayat bir seçimin devamıdır
사랑이란 믿음,
Aşk inançtır,
배려, 용서, 이해
Düşünmek, affetmek, anlamaktır
시간이란 못 속인대
Zamana aldanıp
모순이 된 모습
Çelişkili tavrımı
이제 못 숨길 테니
Saklayamam artık
시든 꽃송이 돼
Çiçekler soldu
가끔 지나간 계절처럼
Bazen geçen mevsimler gibi
다시 돌아오길 바래
Onuzlarıma
어깨너머
Tekrar dönmeni umuyorum
듣게 되는 소식에
Gelen haberleri
네가 불어와
Senden duymak istiyorum
흘린 눈물만큼
Akan göz yaşlarım kadar
네 행복을 빌고 또 빌어
Sana mutluluklar diliyorum
다시 볼 수 없을 것만
Tekrar görüşemeyiz
같던 우리의 이별도 결국
Bizim ayrılığımız da sonunda
봄바람이 불어왔죠
Bir bahar esintisine yol açtı.
다시 사랑하는 그 날
O günü tekrar seviyorum
여전히 넌 그 자리에 있어 줘
Hala sen o gün gibi aynı yerdesin
우리가 변치 않게
Değişmeyeceğiz
흩날려간 저 꽃잎 따라
Uçuşan gül yapraklarını takip ederek
너와 함께 춤을 춘다
Seninle dans ediyorum
그날처럼 yeah
Tıpkı o gün gibi, evet
그 기억 속에 아름답던 우리는
Bu güzel anılardaki bizi
가슴 깊이 묻어둔다 yeah
Kalbimin derinliklerine gömüyorum, evet
눈물이 입술에 맺혀
Gözyaşlarım dudaklarımdan aşağıya süzülüyor
그 맛은 달콤할 뻔했어
Gözyaşlarım bile tatlı geliyor
이 정도면 아름다운
Bu güzel bir
이별이 되겠어
Veda oldu
That’s all
Hepsi bu
지금보다 더 멋있게
Şimdi baktığımda daha güzel
네가 다시 바라보게
Sana yeniden bakmak
바라보게 만들어
Sana bakmak ve
기다리게 한 담보로
Beklemek bana kalan
내 뼈와 살을 깎으며
Etim kemiğimden ayrıldı
저 밖으로 drop it on me
Beni bana bırak
눈물은 보이지 않게
Gözyaşlarımı göstermeyeceğim
지금 뒤돌아보지 않을게
Geriye bakmayacağım
잠시만 안녕
Bir an için elveda
이 시간이 지나면
Bu süre geçtikten sonra
볼 수 있기를
Görüşeceğimiz güne kadar
이대로 안녕
Elveda
오늘도 그립고 그립다 너
Bugünde özledikçe özlüyorum seni
흩날려간 저 꽃잎 따라
Uçuşan gül yapraklarını takip ederek
너와 함께 춤을 춘다
Seninle dans ediyorum
그날처럼 yeah
Tıpkı o gün gibi, evet
그 기억 속에 아름답던 우리는
Bu güzel anılardaki bizi
가슴 깊이 묻어둔다 yeah
Kalbimin derinliklerine gömüyorum, evet
우리가 함께한 날
Birlikte olduğumuz günler
지난 기억 다
Geçirdiğimiz zamanların hepsini hatırlıyorum
두고가 두고가 행복하길
Ayrıldıktan mutlu olacağım
우리가 함께한 날
Birlikte olduğumuz günler
지난 기억 다
Geçirdiğimiz zamanların hepsini hatırlıyorum
두고가 두고가 행복하길 바래
Ayrıldıktan mutlu olmanı umuyorum
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder